《南越王》于2006年首演,是2006~2007年度國家舞臺(tái)藝術(shù)精品工程提名劇目、2007~2010年度話劇金獅獎(jiǎng)優(yōu)秀劇目、中國話劇100周年誕辰暨第五屆全國話劇優(yōu)秀劇目獲獎(jiǎng)作品……該劇于2016年復(fù)排青春版,此次是再度復(fù)排。

《南越王》講述了一個(gè)人、一座城的故事。公元前204年,趙佗創(chuàng)立了“東西萬余里”的南越國。從30歲的而立之年到106歲的期頤之年,南越王趙佗用七十多年獨(dú)特的生命歷程書寫了南越歷史的縮影,展現(xiàn)了歷史進(jìn)程與個(gè)體生命紛繁交融所呈現(xiàn)出的瑰麗與絢爛。

關(guān)于南越王,史料中的記載不多。話劇《南越王》以三位帝王為時(shí)間線展開故事。大幕開啟,舞臺(tái)中間呈現(xiàn)秦始皇的大幅畫像。秦將趙佗帶著“天下一統(tǒng),馬放南山”的壯志來到南越,中原文化和南越文化融合。秦亡后,“南越人不打仗”“法者所以愛民也”,趙佗于是建立南越國,稱南越王。

第二位皇帝是以字幕的形式出現(xiàn):十年之后,劉邦稱帝,西漢初期。趙佗修建商路,南越人吃上了來自中原的牛羊肉、美酒。“我南越建國十年,與世無爭,百姓安居樂業(yè),天下一統(tǒng),馬放南山。”此時(shí),漢朝廷使者陸賈前來說服南越歸漢,得知?jiǎng)疃ǘ奸L安,取“長治久安”之意,趙佗表示“正是我夢寐以求之景象”,認(rèn)同劉邦的治國方略,于是歸漢。

第三位皇帝劉恒是以畫外音的形式出現(xiàn)。陸賈再度來南越勸趙佗歸漢。此前呂后奪權(quán),身在長安做人質(zhì)的趙佗母親被亂刀砍死。當(dāng)初是陸賈帶趙母回長安的,當(dāng)所有人都以為趙佗會(huì)殺陸賈的時(shí)候,趙佗說,“你們都小瞧我趙佗了。”“記著娘的話,天下安逸是娘的心愿。”于是二度歸漢。

不斷打磨提升

相比2016版,這次更專注他的內(nèi)心

《南越王》以人文之美打動(dòng)人心,該劇關(guān)注趙佗的人文情懷和精神內(nèi)核,他務(wù)實(shí)、豁達(dá)、低調(diào),他追求和平、長治久安,他和母親都認(rèn)為“什么都沒有天下的安逸重要”。在導(dǎo)演王筱頔看來,在那樣一個(gè)亂世爭霸的年代,這是非常先進(jìn)的精神內(nèi)核,“在秦漢時(shí)期,趙佗確實(shí)是個(gè)異類,從陸賈的一席話中可以側(cè)面看出,‘將軍為何在天下未定之時(shí)手握重兵卻偏居一隅?’這個(gè)戲的戲劇主題非常寬泛,2000多年前他的人物特質(zhì)就是非常先進(jìn)的。”

2022年復(fù)排再演《南越王》,是廣話對(duì)城市文化的態(tài)度和堅(jiān)持。“趙佗身上特別能反映出廣州這一方水土的人文特點(diǎn)。”可以說,廣州的城市性格,受趙佗的影響形成,比如務(wù)實(shí)。廣州的城市精神和廣州人的性格氣質(zhì),都能在《南越王》中一一對(duì)應(yīng),“這個(gè)戲是正宗的廣州歷史題材,它的審美品格不會(huì)因?yàn)闀r(shí)間的推移而流失。”王筱頔說,“對(duì)歷史文化的傳播也是《南越王》的一個(gè)重要?jiǎng)?chuàng)新。”

在主演孫亞軍看來,趙佗心胸寬廣,永遠(yuǎn)是一種放松的狀態(tài),而廣州人恰恰如此。“我在廣州生活了21年。這里的人謙和友善、平易質(zhì)樸、包容心很強(qiáng)。趙佗把他為人處世的準(zhǔn)則傳了下來,他低調(diào)務(wù)實(shí),讓南越變成鐘鳴鼎食之所。”孫亞軍這樣理解廣州和南越王的關(guān)系。

此次復(fù)排較2016版刪減了一些內(nèi)容,“故事的主旨和劇情走向沒有太大改變,但是對(duì)人物的解讀更準(zhǔn)確更有深度。”王筱頔說,“相比2016版,我們更專注他的內(nèi)心,他的高壽一定和他豁達(dá)的性格特征有關(guān)。因此,這次復(fù)排,讓他在對(duì)一些事情的態(tài)度上做了很大的調(diào)整。”

比如陸賈帶著趙佗母親墳前的一抔土勸說趙佗二度歸漢。之前趙佗的表現(xiàn)是怒不可遏,這次復(fù)排則是一句帶有自責(zé)感的“丞相,你們都小瞧我趙佗了”。這樣的處理,讓人物更豐富。從細(xì)節(jié)上看,《南越王》一直在不斷打磨提升。

廣話典藏劇目

跨度17年的傳承是雋永的力量

《南越王》是廣州話劇藝術(shù)中心的典藏精品劇目,也是藝術(shù)傳承之作。這部劇目不僅投入了大量華美的服裝,還配備百萬元級(jí)別的舞美置景,廣話演職人員幾乎全部出動(dòng)。“《南越王》是一個(gè)標(biāo)志,標(biāo)志著十三號(hào)劇院真正意義上的保留劇目的誕生。”導(dǎo)演王筱頔如是說。

史詩大戲《南越王》,配得上“經(jīng)典”二字。

經(jīng)典在于堅(jiān)守?!赌显酵酢?016年復(fù)排時(shí),只用了12個(gè)電腦燈,大量使用的還是成像燈、回光燈。“現(xiàn)在,很多劇場都是大量使用電腦燈。但《南越王》這部戲,至今仍然堅(jiān)持使用回光燈。”王筱頔說,“電腦燈沒有回光燈的那種力量,回光燈的顏色很舒服,很有溫度,普通燈的光線融合在一起,有油畫感,有韻味。”

經(jīng)典在于傳承。正如王筱頔所說:“一個(gè)劇目之所以能夠保留下來,一方面是它的人文精神、它的戲劇價(jià)值不過時(shí),另一方面是因?yàn)槲覀冇幸慌_(tái)這么優(yōu)秀的演員。”

首演至今,《南越王》的時(shí)間跨度已有17年之久,演員間的藝術(shù)傳承,讓《南越王》至今仍能不斷迸發(fā)新的生命力。現(xiàn)在的主演孫亞軍,就是從最初的群演到B組南越王再到如今的南越王,“一路走來,也是我慢慢成長的過程。”

2005年底,《南越王》建組。當(dāng)時(shí)孫亞軍還是群演,即使是一句臺(tái)詞都很珍惜。“我在里面演了兩個(gè)秦兵,有兩句臺(tái)詞……”

后來,“初代南越王”張頁川為了培養(yǎng)年輕人,提出讓孫亞軍演B組南越王。“如何讓所有人都認(rèn)可我呢?”孫亞軍骨子里有陜西人的倔強(qiáng),“我又再度專程去了南越王博物院,請(qǐng)專人講解。張頁川老師給了我足夠的信心和幫助,李偉英等老藝術(shù)家也給了我很多指導(dǎo)。此外,就是自己不斷地體會(huì)。慢慢的,導(dǎo)演對(duì)我的意見也一天比一天少,我知道自己在進(jìn)步了。”

2016年復(fù)排青春版,換了一撥年輕的演員,孫亞軍依然是主角。演《南越王》這些年,孫亞軍從四級(jí)演員進(jìn)階到一級(jí)演員,“以前演這個(gè)戲很累,現(xiàn)在有些地方能讓自己緩下來,因?yàn)閷?duì)人物的理解在不斷加深。”

不唯孫亞軍,倪超、徐凡、胡煒……廣話的一眾優(yōu)秀演員,在《南越王》中換著大大小小的角色輪著演,一部戲,不僅見證了自己的青春時(shí)光,還貫穿了整個(gè)職業(yè)生涯??梢哉f,《南越王》見證了廣話的發(fā)展,也見證了廣話人的發(fā)展。戲劇是研究人的,隨著創(chuàng)作者年齡的增加,也會(huì)有更多的體會(huì),“我們要表現(xiàn)對(duì)一個(gè)作品、一個(gè)戲劇生命的敬畏。這個(gè)戲,我從30多歲排到50多歲,對(duì)生命的體驗(yàn)和認(rèn)識(shí),也更加深刻和從容。”導(dǎo)演王筱頔說。

藝課堂

何為“十三號(hào)劇院現(xiàn)象”?

十三號(hào)劇院是一個(gè)神奇的地方,深居廣州天河區(qū)沙河頂?shù)男∠?,卻因獨(dú)特的精神氣質(zhì)和戲劇情懷,成為不少話劇觀眾心中的“港灣”,形成獨(dú)特的“十三號(hào)劇院現(xiàn)象”,它是廣州話劇的一方精神沃土。

《南越王》就是個(gè)例子,只要演出就場場售罄,老觀眾都很期待,畢竟,大制作《南越王》幾乎出動(dòng)了廣話所有的演職人員?!赌显酵酢吩?017年4月在匈牙利著名的百年老劇院——布達(dá)佩斯威格劇院首演,同樣博得了當(dāng)?shù)赜^眾的掌聲,這就是文化的魅力所在。

《南越王》的創(chuàng)作和傳承體現(xiàn)了十三號(hào)劇院的藝術(shù)堅(jiān)持,以具有審美品格的戲劇作品滋養(yǎng)人的精神世界。“身在廣州,一定要看一場《南越王》。”觀眾這樣的評(píng)價(jià),也體現(xiàn)了廣話以人民為中心的藝術(shù)創(chuàng)作之路走得堅(jiān)定又深遠(yuǎn),扎根于人民的文藝作品才能為人民所喜愛,在時(shí)間的長河中熠熠生輝。

2006年看過首演的觀眾

如今帶著孩子來了

曾經(jīng)看過《南越王》的觀眾從不同的角度給出了好評(píng)。

有的說,豐富了歷史知識(shí)。“自從帶孩子逛了南越王博物院,他就對(duì)南越歷史很有興趣,這次借著話劇《南越王》,更深刻地認(rèn)識(shí)了歷史。”“我對(duì)歷史很感興趣。趙佗名字聽說過,但是詳細(xì)歷史不清楚,看《南越王》為歷史補(bǔ)上一課。”

有的說,對(duì)腳下的這片土地有了更深了解。“歷史題材類的話劇,以前真的沒看過。知道了南越王的故事,也了解了一座城的歷史。”“帶上孩子一同觀看這部話劇,作為地道的廣府人,希望他能更多地了解廣府歷史,熱愛這座城市。”

有的說,從另一個(gè)維度,更加深愛南越文明。“多次在南越王博物院欣賞那些兩千年前的文物,漆花屏風(fēng)、玉角杯、玉舞人……可惜物不能言,只能靠想象去與那段歷史產(chǎn)生聯(lián)結(jié)。話劇通過演員們的演繹,帶領(lǐng)我們更加立體生動(dòng)地了解南越的文明。”“給學(xué)生講解南越這段歷史時(shí),加入話劇這個(gè)參照的角度,增加了更多不一樣的感受!”

尤值一提的是,4月8日,《南越王》2022復(fù)排版首演,2006年看過首演的觀眾也帶著孩子來看了。林女士2006年來廣州讀研究生,和同學(xué)一起在十三號(hào)劇院觀看了《南越王》,“初來廣州,《南越王》就讓我對(duì)廣州的歷史、人文有了深度的了解。”畢業(yè)后留在廣州工作發(fā)展,成為“新廣州人”。如今,林女士帶著10歲的女兒來看《南越王》,“當(dāng)時(shí)是張頁川演的南越王,印象非常深刻。這次帶孩子來,她對(duì)幾次出現(xiàn)的字幕很感興趣,看懂了時(shí)間線,只能說《南越王》的主創(chuàng)太高明了。希望孩子了解這個(gè)城市的文化,了解,才會(huì)更加熱愛。”

事實(shí)上,誕生17年來,《南越王》已影響了這個(gè)城市的兩代觀眾,這樣的作品讓人們對(duì)這座城市愛得更加深沉。這樣的創(chuàng)作和傳承體現(xiàn)了十三號(hào)劇院的藝術(shù)堅(jiān)持對(duì)這座城市文化建設(shè)的意義所在。

主演孫亞軍也坦言觀眾對(duì)自己的影響很大,“我演B組南越王的時(shí)候,我的父親和姐姐來廣州,看我在臺(tái)上演這個(gè)戲。我從上大學(xué)到工作,離家十年,家人的肯定最讓我激動(dòng)。”

(記者 張素芹)

標(biāo)簽: 話劇金獅獎(jiǎng) 南越歷史 廣州話劇藝術(shù)中心 典藏精品劇目